Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 2817 — The parable of the righteous companion

وَقَالَ عَبْدٌ : حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا مُبَارَكُ بْنُ حَسَّانَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، قَالَ : قِيلَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، أَيُّ جُلَسَائِنَا خَيْرٌ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : مَنْ ذَكَّرَكُمْ بِاللهِ رُؤْيَتُهُ ، وَزَادَ فِي عَمَلِكُمْ مَنْطِقُهُ ، وَذَكَّرَكُمْ بِالْآخِرَةِ عَمَلُهُ .
2817 \ 1 - وَقَالَ أَبُو يَعْلَى ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَبَانَ ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، حَدَّثَنَا مُبَارَكٌ بِهِ .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was asked: "O Messenger of Allah, which of our companions is the best?" He (peace and blessings be upon him) said: "The one whose sight reminds you of Allah, whose speech increases your good deeds, and whose conduct reminds you of the Hereafter."
Abu Ya'la also narrated this same text with his chain, through Abdullah bin Muhammad bin Aban, Ali bin Hashim and Mubarak bin Hassan.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الأدب / 2817
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :الحديث بهذا السند فيه مبارك بن حسان وهو ضعيف. »
«أخرجه الأحاديث المختارة للضياء برقم: 209، وأخرجه مسند أبي يعلى برقم: 2437، وأخرجه المنتخب من مسند عبد بن حميد برقم: 631، وأخرجه المطالب العالية لابن حجر برقم: 2817 / 1»