Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الأدب
Book of Manners
بَابُ لَا يتناجى اثنان دُونَ الثالث
Chapter: Two should not converse privately to the exclusion of the third
Al-Matalib al-'Aliyah 2690 — Two should not converse privately
اُردوEn
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ ، حَدَّثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ الْوَرْدِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ كَثِيرٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا يَتَنَاجَى اثْنَانِ دُونَ الثَّالِثِ ، فَإِنَّ ذَلِكَ يُؤْذِي الْمُؤْمِنَ ، وَاللهُ يَكْرَهُ أَذَى الْمُؤْمِنِ " .
It is narrated from Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Two people should not hold a secret conversation and whisper to each other, ignoring their third companion, for this act hurts and distresses the believer, and Allah, the Blessed and Exalted, dislikes that a believer be hurt."
Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded it in his Musnad. Its chain has weakness because a narrator named al-Hasan bin Kathir is alone in narrating it; however, the basis of this hadith is found in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim, which fully support its legal meaning.
Imam Abu Ya'la al-Mawsili recorded it in his Musnad. Its chain has weakness because a narrator named al-Hasan bin Kathir is alone in narrating it; however, the basis of this hadith is found in Sahih al-Bukhari and Sahih Muslim, which fully support its legal meaning.
