Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 2174 — What is feared for one who judges

وَقَالَ أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ : حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، ثَنَا بَعْضُ الْمَشْيَخَةِ ، عَنْ نُفَيْعٍ أَبِي دَاوُدَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : إِنَّ اللهَ تَعَالَى مَعَ الْقَاضِي مَا لَمْ يَتَعَمَّدْ حَيْفًا أَوْ مَا لَمْ يَحِفْ عَمْدًا ، وَيُوَفِّقُهُ لِلْحَقِّ مَا لَمْ يُرِدْ غَيْرَهُ .
It is narrated from Sayyiduna Imran bin Husayn (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Indeed, Allah Almighty is with the judge (al-qadi) as long as he does not deliberately intend injustice (hayf), and Allah, Glorified and Exalted, grants him success (tawfiq) towards the truth as long as he does not intend anything (false) other than the truth."
Imam Ahmad bin Mani' narrated this hadith through al-Nadr bin Isma'il, and in its chain there is a narrator named Nufay' Abu Dawud.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب القضاء والشهادات / 2174
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف جدًا
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :إسناده ضعيف جدًا. »
«أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 5077، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 6992، 6995، 6996، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 4880»