Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ الإحسان إِلَى يتامى المجاهدين
Chapter: Kindness to the orphans of the mujahidin
Al-Matalib al-'Aliyah 2077 — Kindness to the orphans of the mujahidin
اُردوEn
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، ثَنَا عَيَّاشُ بْنُ عُقْبَةَ ، حَدَّثَنِي الْفَضْلُ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ أُمَيَّةَ الضَّمْرِيُّ ، حَدَّثَنِي ابْنُ أُمِّ الْحَكَمِ ، حَدَّثَتْنِي أُمِّي أُمُّ الْحَكَمِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدِمَ مِنْ بَعْضِ غَزَوَاتِهِ وَقَدْ أَصَابَ رَقِيقًا ، فَذَهَبَتْ هِيَ وَأُخْتُهَا حَتَّى دَخَلَتَا عَلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا ، فَذَهَبُوا إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلَتْهُ أَنْ يُحَدِّثَهُنَّ وَيَشْكِينَ إِلَيْهِ الْحَاجَةَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : سَبَقَكُنَّ يَتَامَى أَهْلِ بَدْرٍ .
قُلْتُ : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، لَكِنْ قَالَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ .
قُلْتُ : أَخْرَجَهُ أَبُو دَاوُدَ ، لَكِنْ قَالَ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ أُمِّ الْحَكَمِ ضُبَاعَةَ بِنْتِ الزُّبَيْرِ .
It is narrated from Sayyidah Umm al-Hakam (may Allah be pleased with her) that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) returned from one of his military expeditions, and he (peace and blessings be upon him) had obtained some slaves. She and her sister went to Sayyidah Fatimah (may Allah be pleased with her), then they all went to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and, complaining to him (peace and blessings be upon him) of their need and want, asked (for a servant). The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The orphans of Badr have become entitled to them before you."
I (Ibn Hajar) say: Imam Abu Dawud also narrated this hadith, but he narrated it through al-Fadl bin al-Hasan from Sayyidah Umm al-Hakam Duba'ah bint al-Zubayr (may Allah be pleased with her).
I (Ibn Hajar) say: Imam Abu Dawud also narrated this hadith, but he narrated it through al-Fadl bin al-Hasan from Sayyidah Umm al-Hakam Duba'ah bint al-Zubayr (may Allah be pleased with her).
