Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ لَا جهاد عَلَى النساء
Chapter: Jihad is not obligatory on women
Al-Matalib al-'Aliyah 2027 — Jihad is not obligatory on women
اُردوEn
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ ، حَدَّثَنِي سَعِيدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ ، قَالَ : إِنَّ أُمَّ كَبْشَةَ ، امْرَأَةً مِنْ عُرَنَةَ - عُرَنَةَ قُضَاعَةَ - قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، ائْذَنْ لِي أَنْ أَخْرُجَ فِي جَيْشِ كَذَا وَكَذَا ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَا . قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي لَيْسَ أُرِيدُ أَنْ أُقَاتِلَ ، إِنَّمَا أُرِيدُ أَنْ أُدَاوِيَ الْجَرْحَى وَالْمَرِيضَ - أَوْ : أَسْقِيَ الْمَرِيضَ - قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : لَوْلَا أَنْ تَكُونَ سُنَّةً ، وَأَنَّ فُلَانَةَ خَرَجَتْ لَأَذِنْتُ لَكِ وَلَكِنِ اجْلِسِي .
2027 \ 2 - قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بِهَذَا .
2027 \ 2 - قَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ بِهَذَا .
It is narrated from Sayyidah Umm Kabshah (may Allah be pleased with her), a woman from the tribe of Urayna, a branch of Quda'ah, that she said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Grant me permission to go out with such-and-such an army." He (peace and blessings be upon him) said: "No." She said: "O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! I do not intend to fight; I only want to treat the wounded and nurse the sick, or (the narrator is in doubt whether she said:) give water to the sick." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "Were it not for the fear that this would become an (established) practice, and that it would be said that so-and-so woman went out (on the campaign), I would certainly have given you permission; but stay at home." Imam Abu Ya'la also narrated this report from Imam Abu Bakr (Ibn Abi Shaybah) with the same chain.
