Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Al-Matalib al-'Aliyah 1847 — Banishing apostates after asking

قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا عِيسَى بْنُ يُونُسَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، قَالَ : مَرَّ رَجُلٌ بِمَسْجِدٍ مِنْ مَسَاجِدِ بَنِي حَنِيفَةَ ، فَإِذَا إِمَامُهُمْ يَقْرَأُ بِقِرَاءَةِ مُسَيْلِمَةَ : وَالطَّاحِنَاتِ طَحْنًا وَالْعَاجِنَاتِ عَجْنًا وَالثَّارِدَاتِ ثَرْدًا فَاللَّاقِمَاتِ لَقْمًا ، فَبَعَثَ عَبْدُ اللهِ فَأُتِيَ بِهِمْ ، فَإِذَا هُمْ سَبْعُونَ يَقْرَؤُونَ عَلَى قِرَاءَةِ مُسَيْلِمَةَ ، فَقَالَ عَبْدُ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ : مَا نَحْنُ بِمُحْرِزِي الشَّيْطَانِ هَؤُلَاءِ ، رَحِّلُوهُمْ إِلَى الشَّامِ لَعَلَّ اللهَ تَعَالَى أَنْ يُفْنِيَهُمْ بِالطَّعْنِ وَالطَّاعُونِ . قُلْتُ : قِصَّةُ هَؤُلَاءِ رَوَاهَا أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ مِنْ رِوَايَةِ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، وَلَيْسَ فِيهِ شَيْءٌ مِمَّا هُنَا .
Qays bin Abi Hazim narrates that a man passed by one of the mosques of the tribe of Banu Hanifah and saw that their imam was reciting the fabricated recitation of Musaylimah the Liar: 'Wa al-tahinati tahna, wa al-'ajinati 'ajna, wa al-tharidati tharda, fa al-laqimati laqma' (By those who grind flour well, then by those who knead well, then by those who make fine tharid, and then by those who make big morsels). When Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) learnt of this grave matter, he summoned those people, and it turned out that they were seventy men in all who followed this same misleading recitation of Musaylimah. On this occasion Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) said, "We will never give refuge with us to this satanic band; send them off to Syria, and it is strongly hoped that Allah Almighty will destroy them through the thrusts of enemy spears or the epidemic of plague."
I (Ibn Hajar) say: The story of these people was also recorded by Imam Abu Dawud and other imams through the narration of Harithah bin Mudarrib from Sayyiduna Ibn Mas'ud (may Allah be pleased with him), but those narrations do not contain detailed particulars like those here.
Hadith Reference المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية / كتاب الحدود / 1847
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعيف
Hadith Takhrij «حکم الحدیث المطالب العالیہ محققاً تنسیق د. سعد بن ناصر بن عبد العزيز الشَّثري- مکتبہ شاملہ :والحديث رجال إسناده ثقات، غير أنه معلول بمخالفة الثقات؛ حيث رووه عن حارثة بن مضرّب عن ابن مسعود، وفيه أنه استتابهم، وفي حديث الباب أنه رحّلهم إلى الشام، وهذا مخالف لما هو معهود في الشرع من استتابه المرتد، ومثل ابن مسعود رضي الله عنه لا يجهل هذا الحكم، وهو من كبار علماء الصحابة. »
«أخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 33412»