Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الحدود
Book of Prescribed Punishments
بَابُ حَدِّ الخمر
Chapter: The punishment for drinking wine
Al-Matalib al-'Aliyah 1795 — The punishment for drinking wine
اُردوEn
قَالَ إِسْحَاقُ : أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ أَبِي الْأَخْضَرِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، قَالَ : " لَمْ يَفْرِضْ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْخَمْرِ حَدًّا ، حَتَّى فَرَضَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ أَرْبَعِينَ " .
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : قَالَ السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ : " ثُمَّ فَرَضَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ثَمَانِينَ ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ جَلَدَ ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ ; كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ الَّذِي قَدْ تَضَلَّعَ مِنَ الشَّرَابِ جَلَدَهُ ثَمَانِينَ ، وَإِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ قَدْ زَلَّ زَلَّةً جَلَدَهُ أَرْبَعِينَ ".
قَالَ ابْنُ شِهَابٍ : قَالَ السَّائِبُ بْنُ يَزِيدَ : " ثُمَّ فَرَضَ عُمَرُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ثَمَانِينَ ، ثُمَّ إِنَّ عُثْمَانَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ جَلَدَ ثَمَانِينَ وَأَرْبَعِينَ ; كَانَ إِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ الَّذِي قَدْ تَضَلَّعَ مِنَ الشَّرَابِ جَلَدَهُ ثَمَانِينَ ، وَإِذَا أُتِيَ بِالرَّجُلِ قَدْ زَلَّ زَلَّةً جَلَدَهُ أَرْبَعِينَ ".
It is narrated from Imam al-Zuhri (may Allah have mercy on him): "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) did not fix any definitive prescribed punishment (hadd) for drinking wine, until Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) set for it a punishment of forty lashes."
It is narrated from Imam Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) said: "Then Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) (in view of the worsening situation) fixed eighty lashes, while in the time of Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) sometimes eighty and sometimes forty lashes were given. The situation was that when a person was brought to him who was addicted to drinking and stayed drunk through heavy drinking, he would give him eighty lashes, and when a person was brought who had merely committed an incidental slip or lapse, he would give him forty lashes."
It is narrated from Imam Ibn Shihab al-Zuhri (may Allah have mercy on him) that Sayyiduna al-Sa'ib bin Yazid (may Allah be pleased with him) said: "Then Sayyiduna Umar al-Faruq (may Allah be pleased with him) (in view of the worsening situation) fixed eighty lashes, while in the time of Sayyiduna Uthman al-Ghani (may Allah be pleased with him) sometimes eighty and sometimes forty lashes were given. The situation was that when a person was brought to him who was addicted to drinking and stayed drunk through heavy drinking, he would give him eighty lashes, and when a person was brought who had merely committed an incidental slip or lapse, he would give him forty lashes."
