Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الوليمة
Book of the Wedding Feast
بَابُ الأيمان والنذور
Chapter: Oaths and vows
Al-Matalib al-'Aliyah 1764 — Oaths and vows
اُردوEn
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، حَدَّثَنِي أَبُو فَرْوَةَ ، حَدَّثَنِي عُرْوَةُ بْنُ رُوَيْمٍ اللَّخْمِيُّ ، عَنْ أَبِي ثَعْلَبَةَ الْخُشَنِيِّ ، قَالَ - وَلَقِيَهُ - قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، نَذَرْتُ أَنْ أَنْحَرَ ذَوْدًا عَلَى صَنَمٍ مِنْ أَصْنَامِ الْجَاهِلِيَّةِ ؟ قَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوْفِ بِنَذْرِكَ ، وَلَا تَأْثَمْ رَبَّكَ " . ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " لَا وَفَاءَ لِنَذْرٍ فِي مَعْصِيَةِ اللهِ تَعَالَى ، وَلَا فِي قَطِيعَةِ رَحِمٍ ، وَلَا فِيمَا لَا يَمْلِكُ ".
It is narrated from Sayyiduna Abu Tha'labah al-Khushani (may Allah be pleased with him): I said: "O Messenger of Allah! I vowed to slaughter some camels at the site of one of the idols of the Days of Ignorance?" He (peace and blessings be upon him) said: "Fulfil your vow, and do not become sinful before your Lord." Then the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said (stating the legal principle in this regard): "There is no fulfilment of a vow (that is, it is not lawful to carry it out) in disobedience and defiance of Allah Almighty, in severing ties of kinship, or in what a person does not himself own."
