Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية
Al-Matalib al-'Aliyah
كتاب الغسل
Book of Ghusl
بَابُ التَّسَتُّرِ عِنْدَ الْغُسْلِ
Chapter: Covering oneself when performing ghusl
Al-Matalib al-'Aliyah 161 — Covering oneself when performing ghusl
اُردوEn
قَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ ، ثَنَا زُهَيْرٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ صِلَةَ بْنِ زُفَرَ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، قَالَ : قُمْتُ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَيْلَةً مِنْ رَمَضَانَ ، فَقَامَ يَغْتَسِلُ وَسَتَرْتُهُ ، فَفَضَلَتْ مِنْهُ فَضْلَةٌ فِي الْإِنَاءِ ، فَقَالَ : " إِنْ شِئْتَ فَأَرِقْهُ ، وَإِنْ شِئْتَ فَصُبَّ عَلَيْهِ " . فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، هَذِهِ الْفَضْلَةُ أَحَبُّ إِلَيَّ مِمَّا أَصُبُّ عَلَيْهِ . قَالَ : فَاغْتَسَلْتُ بِهِ ، وَسَتَرَنِي صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ . فَقُلْتُ : لَا تَسْتُرْنِي ! فَقَالَ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " بَلْ ، سَتَرْتُكَ كَمَا سَتَرْتَنِي " .
جَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ .
161 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْفِهْرِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَهُ مُطَوَّلًا .
جَابِرٌ هُوَ الْجُعْفِيُّ ضَعِيفٌ .
161 \ 2 - وَقَالَ الْحَارِثُ : حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ مَسْرُوقٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوَيْدٍ الْفِهْرِيِّ ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، فَذَكَرَهُ مُطَوَّلًا .
It is narrated from Sayyiduna Hudhayfah bin al-Yaman (may Allah be pleased with him): I stood (in prayer) with the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) one night in Ramadan. Then he (peace and blessings be upon him) began to take a bath (ghusl), and I screened him (peace and blessings be upon him). When he (peace and blessings be upon him) finished his bath, some water was left over in the vessel, and he (peace and blessings be upon him) said: "If you wish, pour it away, and if you wish, add more water to it." I said: O Messenger of Allah! This leftover (used) water is dearer to me than the (fresh) water I would add to it. He said: So I bathed with that water, and meanwhile the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) screened me. I said (out of respect): Do not screen me! He (peace and blessings be upon him) said: "Why not? I have screened you just as you screened me."
The narrator named Jabir is al-Ju'fi, who is da'if (weak).
Imam al-Harith, with his own chain, has mentioned this same incident in detail through Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).
The narrator named Jabir is al-Ju'fi, who is da'if (weak).
Imam al-Harith, with his own chain, has mentioned this same incident in detail through Sayyiduna Hudhayfah (may Allah be pleased with him) from the Prophet (peace and blessings be upon him).
