مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكُوفَةِ .
Reports on Kufah
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ : مَا أَخْبِيَةٌ بَعْدَ أَخْبِيَةٍ كَانَتْ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِبَدْرٍ يَدْفَعُ عَنْهَا مَا يَدْفَعُ عَنْ أَهْلِ هَذِهِ الْأَخْبِيَةِ ، وَلَا يُرِيدُهُمْ أَحَدٌ بِسُوءٍ إِلَّا أَتَاهُمُ اللَّهُ مَا يَشْغَلُهُمْ عَنْهُمْ .
Sayyiduna Hudhayfah said: After the tents that were pitched with the Prophet (peace and blessings be upon him) at Badr, through which protection was given, there is no tent more protected than the people of these tents. Whoever intends evil against them, Allah Almighty will afflict him with a situation that will turn his attention away from them.
وَفِي رِوَايَةٍ : وَقَالَ : إِنَّكُمُ الْيَوْمَ مَعْشَرَ الْعَرَبِ لَتَأْتُونَ أُمُورًا إِنَّهَا لَفِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النِّفَاقُ عَلَى وَجْهِهِ . رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ بِنَحْوِهِ بِاخْتِصَارٍ ، وَقَالَ : إِلَّا أَتَاهُمُ اللَّهُ بِمَا يَشْغَلُهُمْ . وَقَالَ الْبَزَّارُ : يَعْنِي الْكُوفَةَ .
وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : عَنْ أَهْلِ هَذِهِ الْأَخْبِيَةِ - يَعْنِي الْكُوفَةَ - . وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَالْبَزَّارِ ثِقَاتٌ .
وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : عَنْ أَهْلِ هَذِهِ الْأَخْبِيَةِ - يَعْنِي الْكُوفَةَ - . وَرِجَالُ أَحْمَدَ وَالْبَزَّارِ ثِقَاتٌ .
In one narration the words are: "He said: 'O company of Arabs! Today you are committing certain matters which, had they occurred in the time of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), would have been counted as hypocrisy.'"
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded something similar in abridged form, with these words: "Allah Almighty will afflict them with a situation that will keep them occupied." And in al-Bazzar's narration these words are recorded: "What is meant by this is Kufah." Al-Tabarani recorded in al-Mu'jam al-Awsat these words: "What is meant by the people of these tents is Kufah." The narrators of Ahmad and al-Bazzar are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded something similar in abridged form, with these words: "Allah Almighty will afflict them with a situation that will keep them occupied." And in al-Bazzar's narration these words are recorded: "What is meant by this is Kufah." Al-Tabarani recorded in al-Mu'jam al-Awsat these words: "What is meant by the people of these tents is Kufah." The narrators of Ahmad and al-Bazzar are thiqat (trustworthy).
