مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب المناقب
Book of Virtues
بَابُ : فِيمَنْ رَأَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَآهُمْ
The one who saw the Prophet (peace and blessings be upon him) or saw those who saw him
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُسْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " طُوبَى لِمَنْ رَآنِي ، وَطُوبَى لِمَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي ، طُوبَى لَهُمْ وَحُسْنُ مَآبٍ " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ بَقِيَّةُ ، وَقَدْ صَرَّحَ بِالسَّمَاعِ فَزَالَتِ الدُّلْسَةُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Busr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Glad tidings to the one who has seen me, and glad tidings to the one who has seen someone who has seen me. For them are glad tidings and a good end."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Baqiyyah, who has explicitly stated that he heard it, so the concern of tadlis is removed, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator, Baqiyyah, who has explicitly stated that he heard it, so the concern of tadlis is removed, and the remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
وَعَنْ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " طُوبَى لِمَنْ رَآنِي ، وَمَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Sayyiduna Wa'il bin Hujr (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Glad tidings to the one who has seen me, and to the one who has seen someone who has seen me."
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
Al-Tabarani recorded it, and its chain contains narrators whom I do not know.
وَعَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الْأَسْقَعِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " لَا تَزَالُونَ بِخَيْرٍ مَا دَامَ فِيكُمْ مَنْ رَآنِي وَصَاحَبَنِي " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ مِنْ طُرُقٍ ، وَرِجَالُ أَحَدِهَا رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Wathilah bin al-Asqa' (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will continue to remain upon goodness as long as there is among you someone who has seen me and kept my company."
Al-Tabarani recorded it through various routes, and the narrators of one of them are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it through various routes, and the narrators of one of them are the narrators of the Sahih.
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ : أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلصَّحَابَةِ ، وَلِمَنْ رَأَى وَلِمَنْ رَأَى " .
قَالَ : قُلْتُ : وَمَا قَوْلُهُ : وَلِمَنْ رَأَى ؟ قَالَ : مَنْ رَأَى مَنْ رَآهُمْ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، غَيْرَ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، إِنْ كَانَ هُوَ أَبُو يَحْيَى الْمَدَنِيُّ هُوَ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ . قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : قَالَ : أَظُنُّهُ فُلَيْحَ بْنَ سُلَيْمَانَ ، ذَكَرَ ذَلِكَ فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : وَقَدْ ذَكَرَ عَبْدَ الْجَبَّارِ فِي الثِّقَاتِ .
قَالَ : قُلْتُ : وَمَا قَوْلُهُ : وَلِمَنْ رَأَى ؟ قَالَ : مَنْ رَأَى مَنْ رَآهُمْ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ ، غَيْرَ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ ، إِنْ كَانَ هُوَ أَبُو يَحْيَى الْمَدَنِيُّ هُوَ فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ . قَالَ ابْنُ حِبَّانَ : قَالَ : أَظُنُّهُ فُلَيْحَ بْنَ سُلَيْمَانَ ، ذَكَرَ ذَلِكَ فِي تَرْجَمَةِ عَبْدِ الْجَبَّارِ بْنِ أَبِي حَازِمٍ قَالَ : وَقَدْ ذَكَرَ عَبْدَ الْجَبَّارِ فِي الثِّقَاتِ .
Sayyiduna Sahl bin Sa'd reports that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "O Allah! Forgive the Companions, and the one who has seen, and the one who has seen." The narrator says: I asked: "What is meant by 'the one who has seen'?" He explained: "The one who has seen someone who has seen the Prophet (peace and blessings be upon him)."
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abd al-Jabbar bin Abi Hazim, whose case is different: if he is Abu Yahya al-Madani, then he is Fulayh bin Sulayman. Ibn Hibban says: I think he is Fulayh bin Sulayman; he mentioned this in the biography of Abd al-Jabbar bin Abi Hazim. The narrator says: Abd al-Jabbar has been mentioned in the book al-Thiqat.
Al-Tabarani recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except for Abd al-Jabbar bin Abi Hazim, whose case is different: if he is Abu Yahya al-Madani, then he is Fulayh bin Sulayman. Ibn Hibban says: I think he is Fulayh bin Sulayman; he mentioned this in the biography of Abd al-Jabbar bin Abi Hazim. The narrator says: Abd al-Jabbar has been mentioned in the book al-Thiqat.
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " طُوبَى لِمَنْ رَآنِي وَآمَنَ بِي ، وَمَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي ، وَمَنْ رَأَى مَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي " . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الصَّغِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ .
Sayyiduna Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said:
"Glad tidings to the one who has seen me and believed in me, (and glad tidings also to) the one who has seen the one (Companion) who has seen me, and (glad tidings also to) the one who has seen the one (Successor) who has seen the one (Companion) who has seen me."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains a narrator whom I do not know.
"Glad tidings to the one who has seen me and believed in me, (and glad tidings also to) the one who has seen the one (Companion) who has seen me, and (glad tidings also to) the one who has seen the one (Successor) who has seen the one (Companion) who has seen me."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Saghir and al-Mu'jam al-Awsat, and its chain contains a narrator whom I do not know.
وَعَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ أَبِيهِ - وَكَانَ أَصَابَهُ سَهْمٌ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " لَا يَدْخُلُ النَّارَ مُسْلِمٌ رَآنِي ، أَوْ رَأَى مَنْ رَآنِي ، وَلَا رَأَى مَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي " [ ثَلَاثًا ]. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عُقْبَةَ الْجُهَنِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُمْ .
Abd al-Rahman bin Uqbah reports from his father - he is the one who was struck by an arrow while taking part in battle alongside the Prophet (peace and blessings be upon him) - that he said: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say:
"A Muslim who has seen me, or who has seen the one (Companion) who has seen me, will not enter the Fire; nor will the one enter it who has seen the one (Successor) who has seen the one (Companion) who has seen me." He (peace and blessings be upon him) said this three times.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, but he gave these words: from Abd al-Rahman bin Uqbah al-Juhani, from his father,
this report is narrated. The chain of this report contains narrators whom I do not know.
"A Muslim who has seen me, or who has seen the one (Companion) who has seen me, will not enter the Fire; nor will the one enter it who has seen the one (Successor) who has seen the one (Companion) who has seen me." He (peace and blessings be upon him) said this three times.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, but he gave these words: from Abd al-Rahman bin Uqbah al-Juhani, from his father,
this report is narrated. The chain of this report contains narrators whom I do not know.
