مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب التفسير
Book of Tafsir
قَوْلُهُ تَعَالَى : لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ .
The words of Allah the Exalted: "Neither trade nor sale distracts them from the remembrance of Allah"
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ أَنَّهُ رَأَى نَاسًا مِنْ أَهْلِ السُّوقِ سَمِعُوا الْأَذَانَ فَتَرَكُوا أَمْتِعَتَهُمْ وَقَامُوا إِلَى الصَّلَاةِ ، فَقَالَ : هَؤُلَاءِ الَّذِينَ قَالَ اللَّهُ - عَزَّ وَجَلَّ - : لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
It is reported about Sayyiduna Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) that once he saw some people of the marketplace who, as soon as they heard the call to prayer (adhan), left their goods and stood up for the prayer. Sayyiduna Abdullah (may Allah be pleased with him) said: These are the people about whom Allah Almighty has said: "Those whom neither trade nor buying and selling distracts from the remembrance of Allah."
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are the narrators of the "Sahih".
Al-Tabarani recorded it; its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are the narrators of the "Sahih".
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانُوا تُجَّارًا لَا تُلْهِيهِمْ تِجَارَةٌ وَلَا بَيْعٌ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ النَّكْرِيُّ وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) said: They (that is, the Companions) were people who engaged in trade, yet neither trade nor buying and selling distracted them from the remembrance of Allah.
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Amr bin Thabit al-Nukri, who is matruk (abandoned).
Al-Tabarani recorded it; its chain contains Amr bin Thabit al-Nukri, who is matruk (abandoned).
