مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحدود والديات
Book of Legal Punishments and Blood Money
بَابٌ فِي مَنْ جَرَّدَ ظَهْرَ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ

One who bares the back of a Muslim without right

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
" مَنْ جَرَّدَ ظَهْرَ امْرِئٍ مُسْلِمٍ بِغَيْرِ حَقٍّ ، لَقِيَ اللَّهَ وَهُوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَإِسْنَادُهُ جَيِّدٌ .
Sayyiduna Abu Umamah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever unjustly strips bare the back of a Muslim, when he presents himself before Allah Almighty, Allah Almighty will be angry with him."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat, and its chain is jayyid (good).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الحدود والديات / 10521
Hadith Grading محدثین: إسنادہ جید۔
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (2524) اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (7536) ، أخرجه المعجم الكبير للطبراني برقم: 7536، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2360»
وَعَنْ عِصْمَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - :
" ظَهْرُ الْمُؤْمِنِ حِمًى إِلَّا بِحَقِّهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ الْفَضْلُ بْنُ الْمُخْتَارِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Ismah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The back of a believer is a protected preserve, except when there is a right due against it."
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains al-Fadl bin al-Mukhtar, who is da'if (weak).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الحدود والديات / 10522
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير “ (180/17)»