مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ الصَّبْرِ عِنْدَ الْقِتَالِ .
Patience in fighting
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " خَيْرُ الْأَصْحَابِ أَرْبَعَةٌ ، وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ ، وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ ، وَمَا هُزِمَ قَوْمٌ بَلَغُوا اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ إِذَا صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ خَلَا قَوْلَهُ : " إِذَا صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ وَهُوَ ضَعِيفٌ وَقَدْ وُثِّقَ .
رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ خَلَا قَوْلَهُ : " إِذَا صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ وَهُوَ ضَعِيفٌ وَقَدْ وُثِّقَ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best number of companions is four, the best military expedition is of four hundred men, and the best army is of four thousand. A people who number twelve thousand will not be defeated on account of being few, provided they are truthful and patient."
Imam Abu Dawud recorded this narration, but he did not record these words: "provided they are truthful and patient."
Imam Abu Ya'la recorded this narration. Its chain contains a narrator, Hibban bin Ali, and he is da'if (weak), although he has also been declared trustworthy.
Imam Abu Dawud recorded this narration, but he did not record these words: "provided they are truthful and patient."
Imam Abu Ya'la recorded this narration. Its chain contains a narrator, Hibban bin Ali, and he is da'if (weak), although he has also been declared trustworthy.
وَعَنْ أَبِي أَيُّوبَ خَالِدِ بْنِ زَيْدٍ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " مَنْ لَقِيَ الْعَدُوَّ فَصَبَرَ حَتَّى يُقْتَلَ أَوْ يَغْلِبَ لَمْ يُفْتَنْ فِي قَبْرِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُصَفَّى بْنُ بُهْلُولٍ وَالِدِ مُحَمَّدٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مُصَفَّى بْنُ بُهْلُولٍ وَالِدِ مُحَمَّدٍ وَلَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Ayyub Khalid bin Zayd (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever faces the enemy and remains steadfast until he is killed or prevails will not be put to trial in his grave."
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Musaffa bin Buhlul, the father of the narrator Muhammad; I do not know him. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator, Musaffa bin Buhlul, the father of the narrator Muhammad; I do not know him. The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
