مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب البيوع
Book of Sales
بَابُ كَرَاهَةِ شِرَاءِ الصَّدَقَةِ .
The dislike of buying charity
Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
عَنْ أَبِي عُفَيْرٍ عَرِيفِ بْنِ سَرِيعٍ أَنَّ رَجُلًا سَأَلَ عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ فَقَالَ : رَجُلٌ كَانَ فِي حِجْرِي تَصَدَّقْتُ عَلَيْهِ بِجَارِيَةٍ ، ثُمَّ مَاتَ ، وَأَنَا وَارِثُهُ ؟ فَقَالَ لَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو : سَأُخْبِرُكَ بِمَا سَمِعْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : حَمَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، ثُمَّ وَجَدَ صَاحِبَهُ قَدْ أَوْقَفَهُ يَبِيعُهُ فَأَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَهُ ، فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ؟ فَنَهَاهُ [ عَنْهُ ] . وَقَالَ : " إِذَا تَصَدَّقْتَ بِصَدَقَةٍ فَأَمْضِهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ رِشْدِينُ بْنُ سَعْدٍ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ وُثِّقَ .
Abu Ufayr Arif bin Sari' narrates: A man asked Sayyiduna Amr bin al-As (may Allah be pleased with him), saying: "A man who was under my care - I gave him a slave girl as charity; then he died, and I am his heir." Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) said to him: "I will tell you what I heard from the Prophet (peace and blessings be upon him). Once Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) gave a horse in the path of Allah. Then he found that its owner had put it up for sale. Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) intended to buy it, and he asked the Prophet (peace and blessings be upon him) about it. The Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from doing so and said: 'When you have given something in charity, let it remain as it is.'"
Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
Ahmad recorded it; its chain contains a narrator, Rishdin bin Sa'd, who is da'if (weak), though he has also been declared trustworthy.
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ : أَنَّ الزُّبَيْرَ حَمَلَ عَلَى فَرَسٍ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ، فَأَضَاعَهُ صَاحِبُهُ ، فَأَرَادَ الزُّبَيْرُ أَنْ يَشْتَرِيَهُ فَنَهَاهُ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنْ يَعُودَ فِي صَدَقَتِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ فِي هَذَا الْمَعْنَى فِي الزَّكَاةِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ فِي هَذَا الْمَعْنَى فِي الزَّكَاةِ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) gave a horse in the path of Allah, and its owner neglected it. Sayyiduna al-Zubayr (may Allah be pleased with him) intended to buy it, but the Prophet (peace and blessings be upon him) forbade him from taking back his charity.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih. Other hadiths with this meaning have already passed in the chapter on zakah.
Al-Bazzar recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih. Other hadiths with this meaning have already passed in the chapter on zakah.
