مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
بَابٌ فِيمَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ .

One who guides to good

2 hadith

Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

عَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ ، وَاللَّهُ يُحِبُّ إِغَاثَةَ اللَّهْفَانِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ زِيَادٌ النُّمَيْرِيُّ ; وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ - وَقَالَ : يُخْطِئُ - وَابْنُ عَدِيٍّ ، وَضَعَّفَهُ جَمَاعَةٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ . وَرَوَاهُ أَبُو يَعْلَى كَذَلِكَ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "The one who guides to good is like the one who does it, and Allah Almighty loves helping the one in need."
Al-Bazzar recorded this narration. Its chain contains a narrator, Ziyad al-Numayri, whom Ibn Hibban declared "thiqah (trustworthy)"; he says: He makes mistakes. Ibn Adi also declared him "thiqah (trustworthy)", while a group called him da'if (weak). The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy). Imam Abu Ya'la recorded this narration in the same way.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزكاة / 4759
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «أخرجه سنن الترمذي برقم: 2670، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2405، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7521، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 981، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5174/2»
وَعَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " الدَّالُّ عَلَى الْخَيْرِ كَفَاعِلِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : لَا يُرْوَى عَنْ سَهْلٍ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ .
قُلْتُ : وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ . وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ هَذَا الْبَابِ فِي الْعِلْمِ .
Sayyiduna Sahl bin Sa'd al-Sa'idi (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The one who guides to good is like the one who does it."
Imam al-Tabarani recorded this narration in al-Mu'jam al-Awsat. He says: This narration is reported from Sahl only with this chain. (Allamah al-Haythami says:) I say: Its chain contains a narrator whom I do not know. Other hadith related to this chapter have already passed in the chapter on knowledge.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزكاة / 4760
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الاوسط (2405) ، أخرجه سنن الترمذي برقم: 2670، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2405، وأخرجه البحر الزخار المعروف بمسند البزار 10 - 18 برقم: 7521، وأخرجه المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية برقم: 981، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 5174/2»