Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ تَدْوِينِ الْعَطَاءِ .
Registering state stipends
Majma al-Zawaid — Hadith 9777
اُردوEn
وَعَنْ نَافِعٍ قَالَ : فَكَانَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ لَا يَفْرِضُ لِأَحَدٍ لَا يَبْلُغُ الْحُلُمَ إِلَّا مِائَةَ دِرْهَمٍ ، وَكَانَ لَا يَفْرِضُ لِمَوْلُودٍ حَتَّى يُفْطَمَ ، فَبَيْنَا هُوَ يَطُوفُ ذَاتَ لَيْلَةٍ بِالْمُصَلَّى فَسَمِعَ بُكَاءَ صَبِيٍّ ، فَقَالَ لِأُمِّهِ : أَرْضِعِيهِ . فَقَالَتْ : إِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَا يَفْرِضُ لِمَوْلُودٍ حَتَّى يُفْطَمَ ، وَإِنِّي فَطَمْتُهُ .
فَقَالَ عُمَرُ : كِدْتُ أَنْ أَقْتُلَهُ ، أَرْضِعِيهِ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ سَوْفَ يَفْرِضُ لَهُ ، ثُمَّ فَرَضَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ ، وَلِلْمَوْلُودِ حِينَ يُولَدُ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
فَقَالَ عُمَرُ : كِدْتُ أَنْ أَقْتُلَهُ ، أَرْضِعِيهِ فَإِنَّ أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ سَوْفَ يَفْرِضُ لَهُ ، ثُمَّ فَرَضَ لَهُ بَعْدَ ذَلِكَ ، وَلِلْمَوْلُودِ حِينَ يُولَدُ . رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Nafi' narrates: Sayyiduna Umar bin Abd al-Aziz used to fix a share of one hundred dirhams for everyone who had not reached puberty, and he would not fix a share for a newborn child until it was weaned. One night he was going around, and he heard a child crying. He said to its mother: Breastfeed him. She said: The Commander of the Faithful does not fix a share for a newborn child until it is weaned, so I have weaned him. Sayyiduna Umar bin Abd al-Aziz said: In this way I would become guilty of killing him! Breastfeed him; the Commander of the Faithful will soon fix a share for him. After that he fixed a share even for such children, so that a child would receive a share as soon as it was born.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani, and its narrators are the narrators of the Sahih.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani, and its narrators are the narrators of the Sahih.
