Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 9709

عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ قَالَ : ضَحِكَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - ثُمَّ قَالَ : " أَلَا تَسْأَلُونِي مِمَّ ضَحِكْتُ ؟ " قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ مِمَّ ضَحِكْتَ ؟ قَالَ : " رَأَيْتُ نَاسًا يُسَاقُونَ إِلَى الْجَنَّةِ فِي السَّلَاسِلِ " . قَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ مَنْ هُمْ ؟ قَالَ : " قَوْمٌ يَسْبِيهِمُ الْمُهَاجِرُونَ فَيُدْخِلُونَهُمْ فِي الْإِسْلَامِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : " قَوْمٌ مِنَ الْعَجَمِ يَسْبِيهِمْ " .
وَفِيهِ بِشْرُ بْنُ سَهْلٍ كَتَبَ عَنْهُ أَبُو حَاتِمٍ ثُمَّ ضَرَبَ عَلَى حَدِيثِهِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ وُثِّقُوا .
Sayyiduna Abu al-Tufayl (may Allah be pleased with him) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) smiled, then he said: "Will you not ask me what I smiled at?" The people said: "O Messenger of Allah, what did you smile at?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I saw some people being led to Paradise in chains." The people said: "O Messenger of Allah, who are they?" The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "They are people whom the Muhajirun took captive, and then they brought them into Islam."
Al-Bazzar and al-Tabarani recorded it, though al-Tabarani's wording is: "A people from the non-Arabs whom they took captive." Its chain contains a narrator, Bishr bin Sahl; Abu Hatim wrote down narrations from him and then struck out his hadith. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الجهاد / 9709
Hadith Grading محدثین: إسنادہ ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى المسند (1730) ، أخرجه مسند البزار برقم: 2780، وأخرجه شرح مشكل الآثار برقم: 3531»