Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجهاد
Book of Jihad
بَابُ الْمُرَافَقَةِ
Companionship on a journey
Majma al-Zawaid — Hadith 9319
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " خَيْرُ الْأَصْحَابِ أَرْبَعَةٌ ، وَخَيْرُ السَّرَايَا أَرْبَعُمِائَةٍ ، وَخَيْرُ الْجُيُوشِ أَرْبَعَةُ آلَافٍ ، وَمَا هُزِمَ قَوْمٌ بَلَغُوا اثْنَيْ عَشَرَ أَلْفًا مِنْ قِلَّةٍ إِذَا صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
قُلْتُ : رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ خَلَا قَوْلَهُ : " صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ وَقَدْ وُثِّقَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
قُلْتُ : رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَالتِّرْمِذِيُّ خَلَا قَوْلَهُ : " صَدَقُوا وَصَبَرُوا " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَفِيهِ حِبَّانُ بْنُ عَلِيٍّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ وَقَدْ وُثِّقَ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "The best number of companions (on a journey) is four, the best number for a military detachment is four hundred, the best number for an army is four thousand, and people who reach twelve thousand will not be defeated because of small numbers, so long as they are truthful and patient." (Allamah al-Haythami says:) I say: Abu Dawud and al-Tirmidhi recorded this narration, but they did not record these words: "so long as they are truthful and patient."
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Hibban bin Ali, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Abu Ya'la recorded it; its chain contains Hibban bin Ali, who is da'if (weak), though he has been declared trustworthy. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
