Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابٌ فِي أَئِمَّةِ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ وَأَئِمَّةِ الضَّلَالَةِ .
Rulers of oppression and tyranny and rulers of misguidance
Majma al-Zawaid — Hadith 9230
اُردوEn
وَعَنِ الشَّعْبِيِّ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ مُسْتَنِدٌ إِلَى الْكَعْبَةِ وَهُوَ يَقُولُ : وَرَبِّ هَذِهِ الْكَعْبَةِ لَقَدْ لَعَنَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فُلَانًا وَمَا وُلِدَ مِنْ صُلْبِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : لَقَدْ لَعَنَ اللَّهُ الْحَكَمَ - وَمَا وُلِدَ - عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ ، وَعِنْدَهُ رِوَايَةٌ كَرِوَايَةِ أَحْمَدَ وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، إِلَّا أَنَّهُ قَالَ : لَقَدْ لَعَنَ اللَّهُ الْحَكَمَ - وَمَا وُلِدَ - عَلَى لِسَانِ نَبِيِّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ .
وَالطَّبَرَانِيُّ بِنَحْوِهِ ، وَعِنْدَهُ رِوَايَةٌ كَرِوَايَةِ أَحْمَدَ وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Imam al-Sha'bi narrates: I heard Sayyiduna Abdullah bin al-Zubayr (may Allah be pleased with him) while he was leaning against the Ka'bah, and he was saying: "By the Lord of the Ka'bah! The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) cursed so-and-so and whoever is born from his loins."
Ahmad and al-Bazzar recorded it, except that his wording is: "Allah Almighty cursed al-Hakam, and whoever is born of him, on the tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him)." Al-Tabarani recorded something similar, and he also has a narration like Ahmad's narration. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.
Ahmad and al-Bazzar recorded it, except that his wording is: "Allah Almighty cursed al-Hakam, and whoever is born of him, on the tongue of His Prophet (peace and blessings be upon him)." Al-Tabarani recorded something similar, and he also has a narration like Ahmad's narration. The narrators of Ahmad are the narrators of the Sahih.
