Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابٌ فِي أَئِمَّةِ الظُّلْمِ وَالْجَوْرِ وَأَئِمَّةِ الضَّلَالَةِ .
Rulers of oppression and tyranny and rulers of misguidance
Majma al-Zawaid — Hadith 9202
اُردوEn
وَعَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " ثَلَاثٌ أَخَافُ عَلَى أُمَّتِي : اسْتِشْفَاءٌ بِالْأَنْوَاءِ ، وَحَيْفُ السُّلْطَانِ ، وَتَكْذِيبٌ بِالْقَدَرِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ . وَلِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ فِي الْقَدَرِ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَأَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الثَّلَاثَةِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ ، وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ وَغَيْرُهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ . وَلِهَذَا الْحَدِيثِ طُرُقٌ فِي الْقَدَرِ .
Sayyiduna Jabir bin Samurah (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) saying: "There are three things I fear for my Ummah: seeking healing through the stars, the injustice of the ruler, and denying divine decree."
Abu Ya'la, Ahmad and al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in all three of his books; its chain contains Muhammad bin al-Qasim, whom Yahya bin Ma'in declared thiqah (trustworthy) while Ahmad and others declared him weak, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy). This hadith has various chains, which are mentioned in the chapter on divine decree.
Abu Ya'la, Ahmad and al-Bazzar recorded it, and al-Tabarani recorded it in all three of his books; its chain contains Muhammad bin al-Qasim, whom Yahya bin Ma'in declared thiqah (trustworthy) while Ahmad and others declared him weak, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy). This hadith has various chains, which are mentioned in the chapter on divine decree.
