Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابُ لُزُومِ الْجَمَاعَةِ وَالنَّهْيِ عَنِ الْخُرُوجِ عَنِ الْأُمَّةِ وَقِتَالِهِمْ .
Holding to the community, and the prohibition of breaking away from the Ummah and fighting it
Majma al-Zawaid — Hadith 9140
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " احْفَظُونِي فِي أَصْحَابِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَظْهَرُ الْكَذِبُ ، حَتَّى يَشْهَدَ الرَّجُلُ قَبْلَ أَنْ يُسْتَشْهَدَ ، وَحَتَّى يَحْلِفَ قَبْلَ أَنْ يُسْتَحْلَفَ ، وَيَبْذُلَ نَفْسَهُ بِخَطْبِ الزُّورِ ، فَمَنْ سَرَّهُ بُحْبُوحَةُ الْجَنَّةِ فَلْيَلْزَمِ الْجَمَاعَةَ ، فَإِنَّ يَدَ اللَّهِ عَلَى الْجَمَاعَةِ ، وَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ ، وَلَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ ، وَمَنْ سَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ وَسَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ ( عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ) إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ ( عَبْدُ اللَّهِ بْنُ ) إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ .
وَقَدْ تَقَدَّمَتْ أَحَادِيثُ فِي الْبَابِ قَبْلَهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Take care of my Companions for my sake, then those who come after them, then those who come after them. Then lying will become widespread, until a man will give testimony though no testimony was asked of him, and a man will swear an oath though no oath was asked of him; he will spend himself in exchange for false speech. Whoever wishes to live in the middle of Paradise should stay with the Jama'ah, for the hand of Allah Almighty's mercy is upon the Jama'ah. Satan is with one person, and he is further away from two. No man should be alone with a (non-mahram) woman, for the third with the two of them will be Satan. And whoever is grieved by his bad deed and pleased by his good deed is a believer."
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains one narrator, Abdullah bin Ibrahim bin Abdullah bin Khalid al-Missisi, and he is matruk (abandoned). Hadiths of this kind have already passed in the chapter before this one.
This narration has been recorded by Imam al-Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains one narrator, Abdullah bin Ibrahim bin Abdullah bin Khalid al-Missisi, and he is matruk (abandoned). Hadiths of this kind have already passed in the chapter before this one.
