Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابُ لُزُومِ الْجَمَاعَةِ وَالنَّهْيِ عَنِ الْخُرُوجِ عَنِ الْأُمَّةِ وَقِتَالِهِمْ .
Holding to the community, and the prohibition of breaking away from the Ummah and fighting it
Majma al-Zawaid — Hadith 9131
اُردوEn
وَعَنْ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " مَنْ مَاتَ وَلَيْسَ عَلَيْهِ طَاعَةٌ مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً ، وَإِنْ خَلَعَهَا مِنْ بَعْدِ عَقْدِهَا فِي عُنُقِهِ لَقِيَ اللَّهَ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - لَيْسَتْ لَهُ حُجَّةٌ ، أَلَا لَا يَخْلُوَنَّ رَجُلٌ بِامْرَأَةٍ فَإِنَّ ثَالِثَهُمَا الشَّيْطَانُ إِلَّا مَحْرَمٌ ، فَإِنَّ الشَّيْطَانَ مَعَ الْوَاحِدِ وَهُوَ مِنَ الِاثْنَيْنِ أَبْعَدُ ، مَنْ سَاءَتْهُ سَيِّئَتُهُ وَسَرَّتْهُ حَسَنَتُهُ فَهُوَ مُؤْمِنٌ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي رِوَايَةٍ عِنْدَهُ : " بَعْدَ عَقْدِهِ إِيَّاهَا فِي عُنُقِهِ " . وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَأَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي رِوَايَةٍ عِنْدَهُ : " بَعْدَ عَقْدِهِ إِيَّاهَا فِي عُنُقِهِ " . وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ ضَعِيفٌ .
Sayyiduna Amir bin Rabi'ah (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Whoever dies in a state in which he owes obedience to no one dies the death of the Days of Ignorance (Jahiliyyah). And if he removes it (obedience) after having tied it around his neck, then when he comes before Allah Almighty he will have no argument. Beware, no man should be alone with a (non-mahram) woman, for the third with them will be Satan, unless (the woman's) mahram is present, in which case the ruling is different. Satan is with the one, and he is further away from two. Whoever is grieved by his bad deed and pleased by his good deed is a believer."
This narration has been recorded by Imam Ahmad, Imam Abu Ya'la and Imam al-Bazzar. Imam al-Tabarani has also recorded it; in one of his narrations the wording is: "after he has tied that obedience around his neck." The chain of this narration contains one narrator, Asim bin Ubaydullah, and he is da'if (weak).
This narration has been recorded by Imam Ahmad, Imam Abu Ya'la and Imam al-Bazzar. Imam al-Tabarani has also recorded it; in one of his narrations the wording is: "after he has tied that obedience around his neck." The chain of this narration contains one narrator, Asim bin Ubaydullah, and he is da'if (weak).
