Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الخلافة
Book of the Caliphate
بَابُ كَرَاهَةِ الْوِلَايَةِ وَلِمَنْ تُسْتَحَبُّ .
The dislike of holding authority, and for whom it is recommended
Majma al-Zawaid — Hadith 9019
اُردوEn
وَعَنْ يَزِيدَ بْنِ مَوْهَبٍ أَنَّ عُثْمَانَ قَالَ لِابْنِ عُمَرَ : اقْضِ بَيْنَ النَّاسِ فَقَالَ : لَا أَقْضِي بَيْنَ اثْنَيْنِ ، وَلَا أَؤُمُّ رَجُلَيْنِ ، أَمَا سَمِعْتَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " مَنْ عَاذَ بِاللَّهِ فَقَدْ عَاذَ بِمُعَاذٍ ؟ " قَالَ : بَلَى . قَالَ : فَإِنِّي أَعُوذُ بِاللَّهِ أَنْ تَسْتَعْمِلَنِي ، فَأَعْفَاهُ قَالَ : وَلَا تُخْبِرَنَّ أَحَدًا .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَيَزِيدُ لَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَيَزِيدُ لَمْ أَعْرِفْهُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Yazid bin Mawhab said: Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said to Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both): "Judge between the people (that is, carry out the duties of a judge)." He said: "I will not judge even between two men, and I will not lead (or rule over) even two men. Did you not hear the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Whoever seeks refuge with Allah has sought refuge with a mighty refuge'?" Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) said: "Yes." Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) said: "Then I seek refuge with Allah from your appointing me as an official." So Sayyiduna Uthman (may Allah be pleased with him) excused him and said: "Do not tell anyone about this."
Ahmad recorded it. I do not know the narrator Yazid; the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Ahmad recorded it. I do not know the narrator Yazid; the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
