Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
بَابُ مَا جَاءَ فِي الشَّيْبِ وَالْخِضَابِ .
Reports on grey hair and dyeing
Majma al-Zawaid — Hadith 8779
اُردوEn
وَعَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَمْرٍو الْغِفَارِيِّ قَالَ : دَخَلْتُ أَنَا وَأَخِي رَافِعُ بْنُ عَمْرٍو عَلَى أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ - رَحِمَهُ اللَّهُ - وَأَنَا مَخْضُوبٌ بِالْحِنَّاءِ وَأَخِي مَخْضُوبٌ بِالصُّفْرَةِ فَقَالَ لِي عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَحِمَهُ اللَّهُ : هَذَا خِضَابُ الْإِسْلَامِ وَقَالَ لِأَخِي : هَذَا خِضَابُ الْإِيمَانِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَفِيهِ عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ حَبِيبٍ ، وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَضَعَّفَهُ أَحْمَدُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Al-Hakam bin Amr al-Ghifari narrates: My brother Rafi' bin Amr and I came to the Commander of the Faithful, Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him). I had dyed myself with henna and my brother had dyed himself with yellow dye. Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) said about me: "This is the dye of Islam," and he said about my brother: "This is the dye of faith."
Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Abd al-Samad bin Habib; Yahya bin Ma'in declared him trustworthy and Ahmad declared him weak. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it. Its chain contains a narrator, Abd al-Samad bin Habib; Yahya bin Ma'in declared him trustworthy and Ahmad declared him weak. The remaining narrators of this report are thiqat (trustworthy).
