Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْحَرِيرِ وَالذَّهَبِ .
Reports on silk and gold
Majma al-Zawaid — Hadith 8659
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْرَجَ فِي يَدِهِ قِطْعَةً مِنْ ذَهَبٍ وَقِطْعَةً مِنْ حَرِيرٍ فَقَالَ : " إِنَّ هَذَيْنِ حَرَامٌ عَلَى ذُكُورِ أُمَّتِي وَحَلَالٌ لِإِنَاثِهِمْ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِإِسْنَادَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ قِيلَ فِيهِ : صَدُوقٌ يَهِمُ ، وَفِي الْآخَرِ إِسْلَامٌ الطَّوِيلُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِمَا ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ بِإِسْنَادَيْنِ فِي أَحَدِهِمَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُسْلِمٍ الْمَكِّيُّ وَهُوَ ضَعِيفٌ ، وَقَدْ قِيلَ فِيهِ : صَدُوقٌ يَهِمُ ، وَفِي الْآخَرِ إِسْلَامٌ الطَّوِيلُ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِمَا ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) brought out in his blessed hand a piece of gold and a piece of silk and said: "These two are forbidden to the men of my Ummah and lawful for their women."
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat with two chains. One of them contains a narrator, Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak); it has also been said of him that he is saduq (truthful) but falls into errors. The other contains a narrator, Islam al-Tawil, who is matruk (abandoned). The remaining narrators of both chains are thiqat (trustworthy).
Imam al-Bazzar recorded it, and Imam al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat with two chains. One of them contains a narrator, Isma'il bin Muslim al-Makki, who is da'if (weak); it has also been said of him that he is saduq (truthful) but falls into errors. The other contains a narrator, Islam al-Tawil, who is matruk (abandoned). The remaining narrators of both chains are thiqat (trustworthy).
