Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب اللباس
Book of Clothing
بَابٌ فِيمَا صُبِغَ بِالنَّجَاسَةِ .
A garment dyed with something impure
Majma al-Zawaid — Hadith 8555
اُردوEn
عَنِ الْحَسَنِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ مُتْعَةِ الْحَجِّ ، فَقَالَ لَهُ أَبِي : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ ، قَدْ تَمَتَّعْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَضْرَبَ عُمَرُ .
وَأَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ حُلَلِ الْحِبَرَةِ ; لِأَنَّهَا تُصْبَغُ بِالْبَوْلِ فَقَالَ لَهُ أَبِي : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ قَدْ لَبِسَهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَبِسْنَاهُنَّ فِي عَهْدِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ .
وَأَرَادَ أَنْ يَنْهَى عَنْ حُلَلِ الْحِبَرَةِ ; لِأَنَّهَا تُصْبَغُ بِالْبَوْلِ فَقَالَ لَهُ أَبِي : لَيْسَ ذَلِكَ لَكَ قَدْ لَبِسَهُنَّ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَلَبِسْنَاهُنَّ فِي عَهْدِهِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّ الْحَسَنَ لَمْ يَسْمَعْ مِنْ عُمَرَ .
Al-Hasan al-Basri narrates: Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) intended to forbid Hajj Tamattu', and Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said to him: That is not for you to do; we performed Hajj Tamattu' with the Prophet (peace and blessings be upon him). So Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) gave no reply. He intended to forbid the use of hibarah suits, because they were dyed with urine, and Sayyiduna Ubayy (may Allah be pleased with him) said: That is not for you to do, because the Prophet (peace and blessings be upon him) wore this cloth, and we too wore it in his time.
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator al-Hasan did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
Ahmad recorded it, and its narrators are the narrators of the Sahih, except that the narrator al-Hasan did not hear from Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him).
