Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
بَابُ جَوَازِ الْاِنْتِبَاذِ فِي كُلِّ وِعَاءٍ .
The permissibility of making nabidh in any vessel
Majma al-Zawaid — Hadith 8151
اُردوEn
وَعَنْ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ قَالَ : جَلَسْنَا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَجَاءَ وَفْدُ عَبْدِ الْقَيْسِ فَقَالَ : " مَا لَكُمْ قَدِ اصْفَرَّتْ أَلْوَانُكُمْ ، وَعَظُمَتْ بُطُونُكُمْ ، وَظَهَرَتْ عُرُوقُكُمْ ؟ " قَالُوا : أَتَاكَ سَيِّدُنَا فَسَأَلَكَ عَنْ شَرَابٍ كَانَ لَنَا مُوَافِقًا فَنَهَيْتَهُ عَنْهُ ، وَكُنَّا بِأَرْضٍ وَبِيئَةٍ وَخِمَةٍ قَالَ : " فَاشْرَبُوا مَا بَدَا لَكُمْ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَجِيبَةُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ الذَّهَبِيُّ : لَا يَكَادُ يُعْرَفُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ، وَفِيهِ عَجِيبَةُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ قَالَ الذَّهَبِيُّ : لَا يَكَادُ يُعْرَفُ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Talq bin Ali (may Allah be pleased with him) narrates: We were sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him) when the delegation of the tribe of Abd al-Qays came. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: "Why is it that your complexions have turned yellow, your bellies have swollen and your veins have become prominent?" They said: "Our chief came to you and asked you about a drink that suited us, and you forbade him from it; and we live in a land whose climate does not suit us." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Then drink whatever seems suitable to you!"
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ajibah bin Abd al-Hamid; al-Dhahabi says: "He is almost unknown." The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Al-Tabarani recorded it. Its chain contains a narrator, Ajibah bin Abd al-Hamid; al-Dhahabi says: "He is almost unknown." The remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
