Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأشربة
Book of Drinks
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْأَوْعِيَةِ .
Reports on vessels
Majma al-Zawaid — Hadith 8129
اُردوEn
وَعَنِ أَبِي مُوسَى قَالَ : تَحَيَّنْتُ فِطْرَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَتَيْتُهُ بِنَبِيذِ جَرٍّ ، فَلَمَّا أَدْنَاهُ إِلَى فِيهِ إِذَا هُوَ يَنِشُّ فَقَالَ : " اضْرِبْ بِهَذَا الْحَائِطِ ، فَإِنَّ هَذَا شَرَابُ مَنْ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ وَلَا بِالْيَوْمِ الْآخِرِ " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ كِلَاهُمَا بِاخْتِصَارٍ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالْبَزَّارُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ كِلَاهُمَا بِاخْتِصَارٍ ، وَفِيهِ مُوسَى بْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ مُوسَى ، وَثَّقَهُ أَبُو حَاتِمٍ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrates: When it was the time for the Prophet (peace and blessings be upon him) to break his fast, I brought him nabidh from an earthenware jar. When I brought it near the Prophet (peace and blessings be upon him), it had begun to ferment (or had become frothy). The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Throw it against the wall! For this is the drink of one who does not believe in Allah Almighty and the Last Day."
Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it; both of them (that is, al-Bazzar and al-Tabarani) recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Musa bin Sulayman bin Musa, whom Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), and the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
Abu Ya'la, al-Bazzar and al-Tabarani recorded it; both of them (that is, al-Bazzar and al-Tabarani) recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Musa bin Sulayman bin Musa, whom Abu Hatim declared thiqah (trustworthy), and the remaining narrators of this narration are thiqat (trustworthy).
