Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 7824

وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : جَاءَتِ امْرَأَةُ ثَابِتِ بْنِ شِمَاسٍ ، وَهُوَ ثَابِتُ بْنُ قَيْسِ بْنِ شِمَاسٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَتْ كَلَامًا كَأَنَّهَا كَرِهَتْهُ ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " تَرُدِّينَ عَلَيْهِ حَدِيقَتَهُ ؟ " قَالَتْ : نَعَمْ ، فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى ثَابِتٍ : " خُذْ مِنْهَا ذَلِكَ " أَحْسَبُهُ قَالَ : " وَطَلِّقْهَا " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ أَبُو جَعْفَرٍ الرَّازِيُّ وَهُوَ ثِقَةٌ وَفِيهِ ضَعْفٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrates: The wife of Sayyiduna Thabit bin Shammas (may Allah be pleased with him) came, and he is Sayyiduna Thabit bin Qays bin Shammas (may Allah be pleased with him). She came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said something in which she expressed her dislike of Sayyiduna Thabit bin Qays (may Allah be pleased with him). The Prophet (peace and blessings be upon him) said, "Will you return his garden to him?" She replied, "Yes." So the Prophet (peace and blessings be upon him) sent a message to Sayyiduna Thabit (may Allah be pleased with him) and said, "Take that garden back from her" (the narrator says: I think these words are also in the narration) "and divorce her."
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains a narrator, Abu Ja'far al-Razi, and he is thiqah (trustworthy), but there is some weakness in him.
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الطلاق / 7824
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه البزار فى السند (1515)»