Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابٌ حَقُّ الْمَرْأَةِ عَلَى الزَّوْجِ .
The rights of a wife over her husband
Majma al-Zawaid — Hadith 7621
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَذِنَ فِي ضَرْبِ النِّسَاءِ فَسَمِعَ مِنَ اللَّيْلِ صَوْتًا عَالِيًا فَقَالَ : " إِنِّي لَأَسْمَعُ صَوْتًا " فَقَالُوا : يَا رَسُولَ اللَّهِ أَذِنْتَ فِي ضَرْبِ النِّسَاءِ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " خَيْرُكُمْ خَيْرُكُمْ لِأَهْلِهِ ، وَأَنَا خَيْرُكُمْ لِأَهْلِي " .
قُلْتُ : رَوَى ابْنُ مَاجَهْ بَعْضَهُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ ، وَهُوَ مَسْتُورٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ ، وَقَدْ رَوَى أَبُو دَاوُدَ لِجَعْفَرٍ هَذَا وَسَكَتَ عَنْهُ فَحَدِيثُهُ حَسَنٌ .
قُلْتُ : رَوَى ابْنُ مَاجَهْ بَعْضَهُ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَفِيهِ جَعْفَرُ بْنُ يَحْيَى بْنِ ثَوْبَانَ ، وَهُوَ مَسْتُورٌ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ ، وَقَدْ رَوَى أَبُو دَاوُدَ لِجَعْفَرٍ هَذَا وَسَكَتَ عَنْهُ فَحَدِيثُهُ حَسَنٌ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) gave permission to beat women. At night he heard loud voices and said: I heard voices. The people said: O Messenger of Allah, you gave permission to beat women. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: The best of you is the one who is best towards his wife, and I am the best of all towards my wives. ('Allamah al-Haythami says:) I say: Ibn Majah recorded part of this narration.
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Ja'far bin Yahya bin Thawban, who is mastur (of unknown reliability), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy). Abu Dawud recorded a narration from this Ja'far and remained silent about him, so his hadith is hasan (good).
Al-Bazzar recorded it. Its chain contains Ja'far bin Yahya bin Thawban, who is mastur (of unknown reliability), and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy). Abu Dawud recorded a narration from this Ja'far and remained silent about him, so his hadith is hasan (good).
