Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب النكاح
Book of Marriage
بَابُ النَّظَرِ إِلَى مَنْ يُرِيدُ تَزْوِيجَهَا .
Looking at the woman one wishes to marry
Majma al-Zawaid — Hadith 7456
اُردوEn
وَعَنْ أُمِّ الْفَضْلِ بِنْتِ الْحَارِثِ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - رَأَى أُمَّ حَبِيبَةَ بِنْتَ الْعَبَّاسِ وَهِيَ فَوْقَ الْفَطِيمِ فَقَالَ : " لَئِنْ بَلَغَتْ بُنَيَّةُ الْعَبَّاسِ هَذِهِ ، وَأَنَا حَيٌّ لَأَتَزَوَّجَنَّهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ وَزَادَ : فَقُبِضَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ فَتَزَوَّجَهَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَوَلَدَتْ لَهُ رِزْقَ بْنَ الْأَسْوَدِ وَلُبَابَةَ بِنْتَ الْأَسْوَدِ سَمَّتْهَا بِاسْمِهَا أُمَّ الْفَضْلِ .
وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ فِي رِوَايَةٍ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالطَّبَرَانِيُّ وَزَادَ : فَقُبِضَ قَبْلَ أَنْ تَبْلُغَ فَتَزَوَّجَهَا الْأَسْوَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ فَوَلَدَتْ لَهُ رِزْقَ بْنَ الْأَسْوَدِ وَلُبَابَةَ بِنْتَ الْأَسْوَدِ سَمَّتْهَا بِاسْمِهَا أُمَّ الْفَضْلِ .
وَأَبُو يَعْلَى ، وَفِي إِسْنَادِهِمَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبَّاسٍ ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ ، وَقَدْ وَثَّقَهُ ابْنُ مَعِينٍ فِي رِوَايَةٍ .
Sayyidah Umm al-Fadl bint al-Harith (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) saw Sayyidah Umm Habibah bint al-Abbas (may Allah be pleased with her), who was a little past weaning age, and the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "If this little daughter of Abbas reaches maturity while I am alive, I will certainly marry her."
Ahmad and at-Tabarani recorded it, and he added these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away before she reached maturity, so al-Aswad bin Abdullah married her, and she bore him Rizq bin al-Aswad and Lubabah bint al-Aswad; Sayyidah Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) named that girl after her own name (Lubabah)."
Abu Ya'la recorded it; the chain of both contains al-Husayn bin Abdullah bin Abbas, who is matruk (abandoned), though Yahya bin Ma'in declared him trustworthy in one report.
Ahmad and at-Tabarani recorded it, and he added these words: "The Prophet (peace and blessings be upon him) passed away before she reached maturity, so al-Aswad bin Abdullah married her, and she bore him Rizq bin al-Aswad and Lubabah bint al-Aswad; Sayyidah Umm al-Fadl (may Allah be pleased with her) named that girl after her own name (Lubabah)."
Abu Ya'la recorded it; the chain of both contains al-Husayn bin Abdullah bin Abbas, who is matruk (abandoned), though Yahya bin Ma'in declared him trustworthy in one report.
