Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصيد والذبائح
Book of Hunting and Slaughtering
بَابُ مَا جَاءَ فِي الْكِلَابِ .
Reports on dogs
Majma al-Zawaid — Hadith 6103
اُردوEn
وَعَنْ أُسَامَةَ - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - قَالَ : دَخَلَتْ عَلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَعَلَيْهِ الْكَآبَةُ ، فَقُلْتُ : مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " إِنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، وَعَدَنِي أَنْ يَأْتِيَنِي ، وَلَمْ يَأْتِنِي مُنْذُ ثَلَاثٍ " . فَإِذَا كَلْبٌ قَالَ أُسَامَةُ : فَوَضَعْتُ يَدِي عَلَى رَأْسِي فَصِحْتُ ! فَقَالَ : " مَا لَكَ ؟ " . فَقُلْتُ : كَلْبٌ ! فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُتِلَ ، ثُمَّ أَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ ، فَقَالَ : " مَا لَكَ لَمْ تَأْتِنِي ؟ وَكُنْتَ إِذَا وَعَدْتَنِي لَمْ تُخْلِفْنِي ؟ " . فَقَالَ : " إِنَّا لَا نَدْخُلُ بَيْتًا فِيهِ كَلْبٌ ، وَلَا تَصَاوِيرُ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا .
قُلْتُ : وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ بِإِسْنَادٍ جَيِّدٍ يَأْتِي .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ الْعُمَرِيُّ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ جِدًّا .
قُلْتُ : وَلَهُ طَرِيقٌ رَوَاهَا أَحْمَدُ بِإِسْنَادٍ جَيِّدٍ يَأْتِي .
Sayyiduna Usamah bin Zayd (may Allah be pleased with him) narrates: I came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and he was troubled. I said: O Messenger of Allah, what is the matter with you? He said: Jibril promised me that he would come to me, but he has not come to me for three days. There was a dog there. Sayyiduna Usamah (may Allah be pleased with him) says: I put my hand on my head and cried out. The Prophet (peace and blessings be upon him) asked: What is the matter? I said: A dog! The Prophet (peace and blessings be upon him) gave an order concerning it, and it was killed. Then Sayyiduna Jibril came to him, and the Prophet (peace and blessings be upon him) asked: Why did you not come to me, when you had made a promise to me and you have never broken a promise? He replied: We do not enter a house in which there is a dog or images."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Khalid bin Yazid al-Umari, and he is extremely da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is also reported from him through another chain, which Ahmad recorded with a good chain; that narration will come later.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains a narrator, Khalid bin Yazid al-Umari, and he is extremely da'if (weak). (Allamah al-Haythami says:) I say: This narration is also reported from him through another chain, which Ahmad recorded with a good chain; that narration will come later.
