Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الأضاحي
Book of Sacrifices
بَابُ أُضْحِيَةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - .
The sacrifice of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)
Majma al-Zawaid — Hadith 5972
اُردوEn
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ : ضَحَّى رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِكَبْشَيْنِ أَقْرَنَيْنِ أَمْلَحَيْنِ ، فَقَرَّبَ أَحَدَهُمَا فَقَالَ : " بِسْمِ اللَّهِ [ اللَّهُمَّ ] مِنْكَ وَلَكَ هَذَا عَنْ مُحَمَّدٍ وَأَهْلِ بَيْتِهِ " . وَقَرَّبَ الْآخَرَ وَقَالَ : " بِسْمِ اللَّهِ اللَّهُمَّ مِنْكَ وَلَكَ هَذَا عَنْ مَنْ وَحَّدَكَ مِنْ أُمَّتِي " .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ . وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ .
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ . وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَلَكِنَّهُ مُدَلِّسٌ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) sacrificed two horned white rams. While sacrificing one of them he said: "In the name of Allah, seeking blessing. O Allah! This is (received) from You and is for You. This is on behalf of Muhammad and his household." Then he sacrificed the other and said: "In the name of Allah, seeking blessing. O Allah! This is (received) from You and is for You, and this is on behalf of every member of my Ummah who affirms Your Oneness."
Abu Ya'la recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Artah, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis (one who practises tadlis).
Abu Ya'la recorded it, and Tabarani in al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains a narrator, al-Hajjaj bin Artah, who is thiqah (trustworthy), but he is a mudallis (one who practises tadlis).
