Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ الدَّفْعِ مِنْ عَرَفَةَ وَالْمُزْدَلِفَةِ .
Departing from Arafah and Muzdalifah
Majma al-Zawaid — Hadith 5565
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِلَيْكَ تَغْدُو قَلِقًا وَضِينُهَا مُخَالِفًا دِينَ النَّصَارَى دِينُهَا .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَهُمْ عِنْدِي أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ فِي رَفْعِ هَذَا الْحَدِيثِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّ الْمَشْهُورُ فِي الرِّوَايَةِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّهُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِلَيْكَ تَعْدُو قَلِقًا وَضِينُهَا مُخَالِفًا دِينَ النَّصَارَى دِينُهَا
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ عَاصِمُ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ ، وَهُوَ ضَعِيفٌ . وَقَالَ الطَّبَرَانِيُّ : وَهُمْ عِنْدِي أَبُو الرَّبِيعِ السَّمَّانُ فِي رَفْعِ هَذَا الْحَدِيثِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَنَّ الْمَشْهُورُ فِي الرِّوَايَةِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّهُ أَفَاضَ مِنْ عَرَفَاتٍ ، وَهُوَ يَقُولُ : إِلَيْكَ تَعْدُو قَلِقًا وَضِينُهَا مُخَالِفًا دِينَ النَّصَارَى دِينُهَا
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) states: The Prophet (peace and blessings be upon him) departed from Arafat, and he was saying: "To You (O Allah) she hastens, her saddle-girth loose and shaking; her religion differs from the religion of the Christians."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Asim bin Ubaydullah, who is da'if (weak). Al-Tabarani said: "In my view, the narrator named Abu al-Rabi' al-Samman erred in making this report marfu' (attributing it) to the Prophet (peace and blessings be upon him), because the well-known narration from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) is that he departed from Arafat while saying: 'To You (O Allah) she hastens, her saddle-girth loose and shaking; her religion differs from the religion of the Christians.'"
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat; its chain contains Asim bin Ubaydullah, who is da'if (weak). Al-Tabarani said: "In my view, the narrator named Abu al-Rabi' al-Samman erred in making this report marfu' (attributing it) to the Prophet (peace and blessings be upon him), because the well-known narration from Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) is that he departed from Arafat while saying: 'To You (O Allah) she hastens, her saddle-girth loose and shaking; her religion differs from the religion of the Christians.'"
