Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) says (the narrator says: I think he narrated it as a "marfu'" hadith): If a person in ihram harms a hyena, he ruled that a sheep be given; for harming a rabbit, a she-goat less than a year old; for harming a jerboa (an animal like a rat), a four-month-old lamb (or kid); and for harming a deer, a ram. He gave this ruling regarding it.
Abu Ya'la recorded it. Its chain contains a narrator, al-Ajlah al-Kindi, about whom there has been criticism, although he has been declared trustworthy.
Hadith Referenceمجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الحج / 5420