Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابٌ فِيمَنْ بَعَثَ هَدْيًا وَهُوَ مُقِيمٌ .
One who sends a sacrificial animal while staying at home
Majma al-Zawaid — Hadith 5398
اُردوEn
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ : كُنْتُ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ( جَالِسًا ) فَقَدَّ قَمِيصَهُ مِنْ جَيْبِهِ حَتَّى أَخْرَجَهُ مِنْ رِجْلَيْهِ ، فَنَظَرَ الْقَوْمُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ : " إِنِّي أُمِرْتُ بِبَدَنَتِي الَّتِي بَعَثْتُ بِهَا أَنْ تُقَلَّدَ الْيَوْمَ وَتُشْعَرَ عَلَى مَا كَذَا وَكَذَا فَلَبِسْتُ قَمِيصًا وَنَسِيتُ فَلَمْ أَكُنْ أُخْرِجُ قَمِيصِي مِنْ رَأْسِي " . وَكَانَ بَعَثَ بِبَدَنَةٍ وَأَقَامَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ ، وَرِجَالُ أَحْمَدَ ثِقَاتٌ .
Sayyiduna Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with them both) narrates: I was sitting with the Prophet (peace and blessings be upon him). He tore his shirt open from the collar and took it off from the side of his feet. The people were looking at the Prophet (peace and blessings be upon him). He said: "I had given an order regarding my sacrificial animal, the one I have sent, that it be garlanded today and marked at such-and-such a place. I had put on a shirt and forgot, so I could not take my shirt off over my head." The narrator says: The Prophet (peace and blessings be upon him) had sent a sacrificial camel while he himself remained at home.
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. The narrators of Ahmad are thiqat (trustworthy).
