Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ مَا لِلنِّسَاءِ لُبْسُهُ وَمَا لَيْسَ لَهُنَّ .
What women may and may not wear
Majma al-Zawaid — Hadith 5344
اُردوEn
وَعَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ ، أَنَّ أَزْوَاجَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُنَّ يَجْعَلْنَ عَصَائِبَ فِيهَا الْوَرْسُ وَالزَّعْفَرَانُ ، فَيَعْصِبْنَ بِهَا أَسَافِلَ شُعُورِهِنَّ عَنْ جِبَاهِهِنَّ قَبْلَ أَنْ يُحْرِمْنَ ، ثُمَّ يُحْرِمْنَ كَذَلِكَ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ ; رَوَى عَنْهَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهَا أَحَدٌ ، وَاحْتَجَّ بِرِوَايَتِهَا أَبُو دَاوُدَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ حُكَيْمَةُ بِنْتُ أُمَيْمَةَ ; رَوَى عَنْهَا ابْنُ جُرَيْجٍ ، وَلَمْ يَتَكَلَّمْ فِيهَا أَحَدٌ ، وَاحْتَجَّ بِرِوَايَتِهَا أَبُو دَاوُدَ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyidah Umaymah bint Ruqayqah (may Allah be pleased with her) narrates: The wives of the Prophet (peace and blessings be upon him) would tie on headbands that had wars and saffron on them; with them they would bind the lower part of their hair away from their foreheads before entering ihram, and then they would enter ihram in that same state.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a female narrator, Hukaymah bint Umaymah, from whom Ibn Jurayj narrated. No one has criticised this woman, and Abu Dawud used her narration as evidence. The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a female narrator, Hukaymah bint Umaymah, from whom Ibn Jurayj narrated. No one has criticised this woman, and Abu Dawud used her narration as evidence. The remaining narrators of this report are the narrators of the Sahih.
