Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الحج
Book of Hajj
بَابُ الِاشْتِرَاطِ فِي الْحَجِّ .
Stipulating a condition in Hajj
Majma al-Zawaid — Hadith 5326
اُردوEn
عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : أَتَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضُبَاعَةَ بِنْتَ الزُّبَيْرِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ وَهِيَ شَاكِيَةٌ فَقَالَ : " أَلَا تَخْرُجِينَ مَعَنَا فِي سَفَرِنَا هَذَا ؟ " . وَهُوَ يُرِيدُ حَجَّةَ الْوَدَاعِ . قَالَتْ : يَا رَسُولَ اللَّهِ ، إِنِّي شَاكِيَةٌ ، وَأَخَافُ أَنْ تَحْبِسَنِي شَكْوَايَ . قَالَ : " فَأَهِلِّي بِالْحَجِّ وَقُولِي : اللَّهُمَّ مَحِلِّي حَيْثُ حَبَسْتَنِي " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَقَدْ صَرَّحَ ابْنُ إِسْحَاقَ بِالسَّمَاعِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَقَدْ صَرَّحَ ابْنُ إِسْحَاقَ بِالسَّمَاعِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyidah Umm Salamah (may Allah be pleased with her) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) came to Sayyidah Duba'ah bint al-Zubayr bin Abd al-Muttalib (may Allah be pleased with her), who was ill. The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Will you not set out with us on this journey?" The Prophet (peace and blessings be upon him) intended to perform the Farewell Hajj. She said: "O Messenger of Allah! I am ill, and I fear that I will be unable to travel because of my illness." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Enter ihram for Hajj and say: 'O Allah! Wherever You hold me back (that is, where I become unable to go on), there I will come out of ihram.'"
Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it. Ibn Ishaq has explicitly stated that he heard it, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Ahmad, and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir, recorded it. Ibn Ishaq has explicitly stated that he heard it, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
