Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الإيمان
Book of Faith
بَابٌ فِي مَا يُحَرِّمُ دَمَ الْمَرْءِ وَمَالَهُ .
What makes a person's life and property inviolable
Majma al-Zawaid — Hadith 49
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا : لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ ، فَإِذَا قَالُوهَا مَنَعُوا مِنِّي دِمَاءَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ إِلَّا بِحَقِّهَا ، وَحِسَابُهُمْ عَلَى اللَّهِ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَقَالَ : وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا أَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَأَحْسَبُ أَنَّ عِمْرَانَ أَخْطَأَ فِي إِسْنَادِهِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَقَالَ : وَهَذَا الْحَدِيثُ لَا أَعْلَمُهُ يُرْوَى عَنْ أَنَسٍ عَنْ أَبِي بَكْرٍ إِلَّا مِنْ هَذَا الْوَجْهِ ، وَأَحْسَبُ أَنَّ عِمْرَانَ أَخْطَأَ فِي إِسْنَادِهِ .
Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "I have been commanded to fight the people until they say that there is no god but Allah. When they say it, they will have withheld (that is, protected) their lives and their wealth from me, except for what is due by its right, and their reckoning will rest with Allah Almighty."
Imam al-Bazzar recorded it and said: To my knowledge, this narration is reported from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) only through this chain, and I think the narrator Imran made a mistake in its chain.
Imam al-Bazzar recorded it and said: To my knowledge, this narration is reported from Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) from Sayyiduna Abu Bakr al-Siddiq (may Allah be pleased with him) only through this chain, and I think the narrator Imran made a mistake in its chain.
