Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الزكاة
Book of Zakah
بَابٌ فِيمَنْ رَضِيَ بِالْقَلِيلِ أَوْ سَخِطَهُ .
One who is content with little or displeased by it
Majma al-Zawaid — Hadith 4565
اُردوEn
عَنْ أَنَسٍ قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَائِلٌ فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ ، فَلَمْ يَأْخُذْهَا أَوْ وَحَّشَ لَهَا ، قَالَ : وَجَاءَهُ آخَرُ فَأَمَرَ لَهُ بِتَمْرَةٍ ، قَالَ : فَقَالَ : سُبْحَانَ اللَّهِ ، تَمْرَةٌ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ؟ ! قَالَ : فَقَالَ لِلْجَارِيَةِ : " اذْهَبِي إِلَى أُمِّ سَلَمَةَ فَأَعْطِيهِ الْأَرْبَعِينَ دِرْهَمًا الَّتِي عِنْدَهَا " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ ، وَفِيهِ عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَفِيهِ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ ، وَالْبَزَّارُ بِاخْتِصَارٍ ، وَفِيهِ عُمَارَةُ بْنُ زَاذَانَ ، وَهُوَ ثِقَةٌ ، وَفِيهِ كَلَامٌ لَا يَضُرُّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Anas (may Allah be pleased with him) narrated: A beggar came to the Prophet (peace and blessings be upon him), and he ordered that he be given a date. The man did not take it and showed aversion to it. Then another man came to him, and he ordered that he be given a date, and the man said: "Subhan Allah! A date from the Messenger of Allah has come my way!" Then the Prophet (peace and blessings be upon him) said to a slave-girl: "Go to Umm Salamah and have the forty dirhams that she has with her given to him."
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Umarah bin Zadhan, who is thiqah (trustworthy); there is some criticism concerning him that does no harm, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
Ahmad recorded it, and al-Bazzar recorded it in abridged form. Its chain contains a narrator, Umarah bin Zadhan, who is thiqah (trustworthy); there is some criticism concerning him that does no harm, and the rest of its narrators are the narrators of the Sahih.
