Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup

Majma al-Zawaid — Hadith 4395

وَعَنْ سُفْيَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ بَعَثَ مُصَدِّقًا فَقَالَ : تَعْتَدُّ عَلَيْهِمْ بِالسَّخْلِ ؟ فَقَالُوا : يَعْتَدُّ عَلَيْنَا بِالسَّخْلِ ، وَلَا يَأْخُذُ مِنْهُ . فَلَمَّا قَدِمَ عَلَى عُمَرَ ذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ : نَعَمْ يُعْتَدُّ عَلَيْهِمْ بِالسَّخْلَةِ يَحْمِلُهَا الرَّاعِي وَلَا يَأْخُذُهَا ، وَلَا يَأْخُذُ الْأَكُولَةَ ، وَلَا الرُّبَّى ، وَلَا الْمَاخِضَ ، وَلَا فَحْلَ الْغَنَمِ ، وَيَأْخُذُ الْجَذَعَةَ ، وَالثَّنِيَّةَ ، فَذَلِكَ عَدْلٌ بَيْنَ غَذِيِّ الْمَالِ وَخِيَارِهِ . .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ ثِقَاتٌ .
Sufyan bin Abdullah narrates: Sayyiduna Umar bin al-Khattab (may Allah be pleased with him) sent a man to collect zakah, and he said: "You are to count even the newborn young among the animals." The people said: "He has counted even the newborn young against us, but did not take it in zakah." When that man came to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) and mentioned this to Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him), Sayyiduna Umar (may Allah be pleased with him) said to him: "Yes! The newborn young that the shepherd carries along will be counted against them, but the zakah collector will not take it in zakah. Nor will he take an animal that has been raised for one's own eating or to provide milk for oneself, nor a pregnant one, nor the male goat. He will take the jadha'ah and the thaniyyah, and (instead of the finest or the very poorest property) he will take property of middle grade."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir. Its chain contains a narrator who is not named, and the rest of its narrators are thiqat (trustworthy).
Hadith Reference مجمع الزوائد ومنبع الفوائد / كتاب الزكاة / 4395
Hadith Grading محدثین: إسناده ضعیف
Hadith Takhrij «اخرجه الطبراني فى المعجم الكبير (6395)»