Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الجنائز
Book of Funerals
بَابُ مَا يَجْرِي عَلَى الْمَرِيضِ .
What continues to be recorded for the sick
Majma al-Zawaid — Hadith 3811
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الْأَشْعَثِ الصَّنْعَانِيِّ : أَنَّهُ رَاحَ إِلَى مَسْجِدِ دِمَشْقَ وَهَجَّرَ الرَّوَاحَ فَلَقِيَ شَدَّادَ بْنَ أَوْسٍ [ الْأَنْصَارِيَّ ] وَالصَّنَايِحِيُّ مَعَهُ فَقُلْتُ : أَيْنَ تُرِيدَانِ يَرْحَمُكُمَا اللَّهُ ؟ فَقَالَا : نُرِيدُ هَاهُنَا إِلَى أَخٍ لَنَا مَرِيضٍ مِنْ مِصْرَ نَعُودُهُ ، فَانْطَلَقْتُ مَعَهُمَا حَتَّى دَخَلَا عَلَى ذَلِكَ الرَّجُلِ فَقَالَا لَهُ : كَيْفَ أَصْبَحْتَ ؟ فَقَالَ : أَصْبَحْتُ بِنِعْمَةٍ فَقَالَ لَهُ شِدَادٌ : أَبْشِرْ بِكَفَّارَاتِ السَّيِّئَاتِ وَحَطِّ الْخَطَايَا فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ : " إِنَّ اللَّهَ يَقُولُ : إِذَا ابْتَلَيْتُ عَبْدًا مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنًا فَحَمِدَنِي عَلَى مَا ابْتَلَيْتُهُ فَاجْرُوا لَهُ كَمَا كُنْتُمْ تُجْرُوهُ لَهُ وَهُوَ صَحِيحٌ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ كُلُّهُمْ مِنْ رِوَايَةِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدٍ الصَّنْعَانِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِي غَيْرِ الشَّامِيِّينَ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ كُلُّهُمْ مِنْ رِوَايَةِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَيَّاشٍ عَنْ رَاشِدٍ الصَّنْعَانِيِّ وَهُوَ ضَعِيفٌ فِي غَيْرِ الشَّامِيِّينَ .
Abu al-Ash'ath al-San'ani narrates that he went to the mosque of Damascus, setting out early. He met Sayyiduna Shaddad bin Aws al-Ansari (may Allah be pleased with him), and al-Sunabihi was with him. The narrator says: I asked: "May Allah Almighty have mercy on you both, where are you going?" They both replied: "We are going here to visit a brother of ours from Egypt who is ill." The narrator says: I set out with them as well. The two of them went to that man and asked him: "How are you?" He replied: "I have woken up in blessing." Sayyiduna Shaddad (may Allah be pleased with him) said to him: "Receive the glad tidings of the expiation of sins and the wiping away of misdeeds, for I heard the Prophet (peace and blessings be upon him) say: 'Indeed, Allah Almighty says: When I test one of My believing servants with a trial (that is, an illness), and he praises Me for the trial I have put him through, then (O angels) record reward for him just as you used to record reward for him when he was healthy.'"
Ahmad and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. All of them narrated it through Isma'il bin Ayyash from Rashid al-San'ani, and he (Isma'il) is da'if (weak) when narrating from other than the people of Syria.
Ahmad and al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir and al-Mu'jam al-Awsat. All of them narrated it through Isma'il bin Ayyash from Rashid al-San'ani, and he (Isma'il) is da'if (weak) when narrating from other than the people of Syria.
