Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابُ الِاسْتِخَارَةِ .
Istikharah
Majma al-Zawaid — Hadith 3675
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : عَلَّمَنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الِاسْتِخَارَةَ قَالَ : " يَقُولُ أَحَدُكُمُ : اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْتَخِيرُكَ [ بِعِلْمِكَ ] وَأَسْتَقْدِرُكَ بِقُدْرَتِكَ وَأَسْأَلُكَ مِنْ فَضْلِكَ فَإِنَّكَ تَقْدِرُ وَلَا أَقْدِرُ وَتَعْلَمُ وَلَا أَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَّامُ الْغُيُوبِ فَإِنْ كَانَ كَذَا وَكَذَا - يُسَمِّي الْأَمْرَ بِاسْمِهِ - خَيْرًا لِي فِي دِينِي وَمَعِيشَتِي وَخَيْرًا لِي فِي عَاقِبَةِ أَمْرِي وَخَيْرًا لِي فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا فَاقْدُرْهُ لِي وَبَارِكْ لِي فِيهِ ، وَإِنْ كَانَ غَيْرُ ذَلِكَ خَيْرًا لِي فَاقْدُرْ لِيَ الْخَيْرَ حَيْثُ كَانَ وَرَضِّنِي بِهِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَجِدْ مَنْ تَرْجَمَهُ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him), teaching us the istikharah, said: "O Allah! I seek Your guidance by Your knowledge, I seek ability (i.e. strength) from You by Your power, and I ask You of Your bounty. Indeed You have power and I have no power, You know and I do not know, and You are the Knower of the unseen. If this matter, such-and-such (here the man should name the matter), is better for me in my religion and my livelihood, better for me in the outcome of the matter, and better for me in all my affairs, then ordain it for me and bless me in it. And if something else is better for me, then ordain good for me wherever it may be, and make me content with it."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator whose biography I have not found anyone giving.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Awsat. Its chain contains a narrator whose biography I have not found anyone giving.
