Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابٌ فِي عَمَلِ السِّرِّ .
Deeds done in secret
Majma al-Zawaid — Hadith 3628
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقَالَ : إِنِّي أَعْمَلُ الْعَمَلَ فَأُسِرُّهُ فَيَظْهَرُ فَأَفْرَحُ بِهِ ؟ قَالَ : " كُتِبَ لَكَ أَجْرَانِ : أَجْرُ السِّرِّ وَأَجْرُ الْعَلَانِيَةِ " .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ أَحْمَدُ بْنُ أَسَدٍ وَقَدْ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ أَحْمَدُ بْنُ أَسَدٍ وَقَدْ ذَكَرَهُ ابْنُ حِبَّانَ فِي الثِّقَاتِ ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abu Mas'ud al-Ansari (may Allah be pleased with him) narrates: A man came to the Prophet (peace and blessings be upon him) and said: "I do a deed and keep it hidden, then it becomes known, and I feel happy about it." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "You will receive a double reward: the reward for doing it secretly and the reward for doing it openly."
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ahmad bin Asad, whom Ibn Hibban mentioned in the book al-Thiqat; the rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.
Al-Tabarani recorded it in al-Mu'jam al-Kabir; its chain contains Ahmad bin Asad, whom Ibn Hibban mentioned in the book al-Thiqat; the rest of the narrators of this report are the narrators of the Sahih.
