Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابُ الْجَهْرِ بِالْقُرْآنِ ، وَكَيْفَ يُقْرَأُ .
Reciting the Quran aloud and how it should be recited
Majma al-Zawaid — Hadith 3596
اُردوEn
وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : اعْتَكَفَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي الْعَشْرِ الْأَوَاخِرِ قَالَ : فَبُنِيَ لَهُ بَيْتٌ مِنْ سَعَفٍ قَالَ : فَأَخْرَجَ رَأْسَهُ مِنْهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ : " أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّ الْمُصَلِّيَ إِذَا صَلَّى فَإِنَّمَا يُنَاجِي رَبَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى فَلْيَنْظُرْ بِمَا يُنَاجِيهِ ، وَلَا يَجْهَرْ بَعْضُكُمْ عَلَى بَعْضٍ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى وَفِيهِ كَلَامٌ .
قُلْتُ : وَفِي الصَّحِيحِ مِنْهُ الِاعْتِكَافُ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْبَزَّارُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ ، وَفِيهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي لَيْلَى وَفِيهِ كَلَامٌ .
قُلْتُ : وَفِي الصَّحِيحِ مِنْهُ الِاعْتِكَافُ .
Sayyiduna Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with them both) narrates: The Prophet (peace and blessings be upon him) observed i'tikaf in the last ten days, and a hut (i.e. a small chamber) of palm leaves was built for him (peace and blessings be upon him). One night the Prophet (peace and blessings be upon him) put his head out of it and said: "O people! When the one praying is offering prayer, he is in intimate conversation with his Lord, so let him consider what he is saying to Him in that conversation. And do not raise your voices over one another!"
Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains Muhammad bin Abi Layla, and there is criticism concerning him. I say: In the Sahih, only the mention of the i'tikaf from this hadith is found.
Ahmad, al-Bazzar and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it; its chain contains Muhammad bin Abi Layla, and there is criticism concerning him. I say: In the Sahih, only the mention of the i'tikaf from this hadith is found.
