Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابُ الِاقْتِصَارِ فِي الْعَمَلِ وَالدَّوَامِ عَلَيْهِ .
Moderation in deeds and keeping to them
Majma al-Zawaid — Hadith 3560
اُردوEn
عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ : كَانَتْ مَوْلَاةٌ لِلنَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ فَقِيلَ لَهُ : إِنَّهَا تَصُومُ النَّهَارَ وَتَقُومُ اللَّيْلَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - : " إِنَّ لِكُلِّ عَمَلٍ شِرَّةً وَالشِّرَّةُ إِلَى فَتْرَةٍ فَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى سُنَّتِي فَقَدِ اهْتَدَى وَمَنْ كَانَتْ فَتْرَتُهُ إِلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ ضَلَّ " .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
رَوَاهُ الْبَزَّارُ ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
Sayyiduna Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) says: The Prophet (peace and blessings be upon him) had a freed slave-woman who used to fast during the day and perform voluntary prayers at night. It was said to the Prophet (peace and blessings be upon him): "She fasts during the day and keeps performing voluntary prayers at night." The Prophet (peace and blessings be upon him) said: "Every deed has a period of zeal (that is, a person is energetic for it), and every zeal is followed by a lull (that is, an element of weakness or laziness). So whoever's lull leads towards my Sunnah will be rightly guided, and whoever's lull leads elsewhere will go astray."
This narration was recorded by Imam al-Bazzar, and its narrators are the narrators of the "Sahih".
This narration was recorded by Imam al-Bazzar, and its narrators are the narrators of the "Sahih".
