Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
أبواب العيدين
Book of the Two Eids
بَابٌ فِي صَلَاةِ اللَّيْلِ .
The night prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 3532
اُردوEn
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ : " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ غُرْفَةً يُرَى ظَاهِرُهَا مِنْ بَاطِنِهَا وَبَاطِنُهَا مَنْ ظَاهِرِهَا فَقَالَ أَبُو مَالِكٍ الْأَشْعَرِيُّ : لِمَنْ هِيَ يَا رَسُولَ اللَّهِ ؟ قَالَ : " لِمَنْ أَطَابَ الْكَلَامَ وَأَطْعَمَ الطَّعَامَ وَبَاتَ قَائِمًا وَالنَّاسُ نِيَامٌ " .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ ، وَاللَّفْظُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَحْمَدَ : فَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ .
رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالْطَبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ ، وَاللَّفْظُ لَهُ وَفِي رِوَايَةِ أَحْمَدَ : فَقَالَ أَبُو مُوسَى الْأَشْعَرِيُّ .
Sayyiduna Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him) reports this saying of the Prophet (peace and blessings be upon him): "In Paradise there are chambers whose outside can be seen from the inside and whose inside can be seen from the outside." Sayyiduna Abu Malik al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) said: "O Messenger of Allah! For whom will they be?" the Prophet (peace and blessings be upon him) said: "For the one who speaks good words, feeds others, and spends the night standing (that is, offering voluntary prayers) while people are asleep."
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and its chain is hasan (good); the wording is his (al-Tabarani's). In Ahmad's narration the words are: "Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) asked."
Ahmad and al-Tabarani in al-Mu'jam al-Kabir recorded it, and its chain is hasan (good); the wording is his (al-Tabarani's). In Ahmad's narration the words are: "Sayyiduna Abu Musa al-Ash'ari (may Allah be pleased with him) asked."
