Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ الْإِنْصَاتِ وَالْإِمَامُ يَخْطُبُ .
Keeping silent while the imam is delivering the sermon
Majma al-Zawaid — Hadith 3130
اُردوEn
وَعَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَا : قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ ، قَالَ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ .
قُلْتُ : حَدِيثُ أَبِي الدَّرْدَاءِ الَّذِي قَبْلَ هَذَا تَقَدَّمَ أَنَّ الْإِمَامَ أَحْمَدَ رَوَاهُ هُوَ وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَلَكِنَّ الطَّبَرَانِيَّ رَوَى هَذَا عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَذَكَرَ بَعْدَهُ إِسْنَادًا إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَإِسْنَادُهُمَا رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَقَدْ تَقَدَّمَ أَحَادِيثُ فِي حُقُوقِ الْجُمُعَةِ وَالتَّبْكِيرِ فِيهَا وَالْإِنْصَاتِ لَهَا .
قُلْتُ : حَدِيثُ أَبِي الدَّرْدَاءِ الَّذِي قَبْلَ هَذَا تَقَدَّمَ أَنَّ الْإِمَامَ أَحْمَدَ رَوَاهُ هُوَ وَالطَّبَرَانِيُّ ، وَلَكِنَّ الطَّبَرَانِيَّ رَوَى هَذَا عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ وَذَكَرَ بَعْدَهُ إِسْنَادًا إِلَى أَبِي الدَّرْدَاءِ وَأَبِي ذَرٍّ قَالَ : فَذَكَرَ الْحَدِيثَ ، وَإِسْنَادُهُمَا رِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ .
وَقَدْ تَقَدَّمَ أَحَادِيثُ فِي حُقُوقِ الْجُمُعَةِ وَالتَّبْكِيرِ فِيهَا وَالْإِنْصَاتِ لَهَا .
Sayyiduna Abu al-Darda' (may Allah be pleased with him) and Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari (may Allah be pleased with him) narrate: The Prophet (peace and blessings be upon him) recited on the pulpit on Friday. The narrator says: He then mentioned the hadith as before. (Allamah al-Haythami says:) I say: The hadith of Sayyiduna Abu al-Darda' that came before this, which Ahmad recorded and al-Tabarani recorded; but al-Tabarani narrated it from Sayyiduna Abu al-Darda', and after it he mentioned a chain up to Sayyiduna Abu al-Darda' and Sayyiduna Abu Dharr al-Ghifari, after which he mentioned the full hadith; and the narrators of the chains of both narrations are the narrators of the Sahih. Hadiths about the rights of Friday, going early to it and keeping silent during it have already passed earlier.
