Toggle above to switch between keyword search and direct hadith lookup
مجمع الزوائد ومنبع الفوائد
Majma' al-Zawa'id
كتاب الصلاة
Book of Prayer
بَابُ السَّهْوِ فِي الصَّلَاةِ .
Forgetfulness in prayer
Majma al-Zawaid — Hadith 2924
اُردوEn
وَعَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : شَكَوْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - السَّهْوَ فِي الصَّلَاةِ قَالَ : " إِذَا صَلَّيْتَ فَرَأَيْتَ أَنَّكَ قَدْ أَتْمَمْتَ صَلَاتَكَ وَأَنْتَ فِي شَكٍّ فَتَشَهَّدِي وَانْصَرِفِي ثُمَّ اسْجُدِي سَجْدَتَيْنِ وَأَنْتِ قَاعِدَةٌ ثُمَّ تَشَهَّدِي بَيْنَهُمَا وَانْصَرِفِي " .
قُلْتُ : هَكَذَا رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : لَا يُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَلَا أَدْرِي أَهْوَ هَكَذَا فِي الْأَصْلِ أَوِ النُّسْخَةُ سَقِيمَةٌ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَفِيهِ مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ نُسِبَ إِلَى الْوَضْعِ .
قُلْتُ : هَكَذَا رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَقَالَ : لَا يُرْوَى عَنْ عَائِشَةَ إِلَّا بِهَذَا الْإِسْنَادِ فَلَا أَدْرِي أَهْوَ هَكَذَا فِي الْأَصْلِ أَوِ النُّسْخَةُ سَقِيمَةٌ وَاللَّهُ أَعْلَمُ وَفِيهِ مُوسَى بْنُ مُطَيْرٍ وَهُوَ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ نُسِبَ إِلَى الْوَضْعِ .
Sayyidah Aishah Siddiqah (may Allah be pleased with her) says: I complained to the Prophet (peace and blessings be upon him) about forgetfulness in prayer, and he said: "When you pray and think that you have completed your prayer while you are in doubt, then, after ending the prayer in the tashahhud, prostrate twice while you are sitting, then recite the tashahhud again and then end the prayer."
(Allamah al-Haythami says:) Al-Tabarani recorded it in this way in al-Mu'jam al-Awsat, and he said: This narration from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) is transmitted only with this chain. I do not know whether it is like this in the original book or whether there is a defect in the manuscript, and Allah knows best. Its chain contains a narrator, Musa bin Mutayr, who is matruk al-hadith (abandoned in hadith), and he has been accused of fabricating hadith.
(Allamah al-Haythami says:) Al-Tabarani recorded it in this way in al-Mu'jam al-Awsat, and he said: This narration from Sayyidah Aishah (may Allah be pleased with her) is transmitted only with this chain. I do not know whether it is like this in the original book or whether there is a defect in the manuscript, and Allah knows best. Its chain contains a narrator, Musa bin Mutayr, who is matruk al-hadith (abandoned in hadith), and he has been accused of fabricating hadith.
